Neste blogue discutiremos 4 temas: 1. A linguagem enganosa. 2 As estruturas e os processos de desumanização criados pelas oligocracias contra a democracia. 3. A economia política (e.g. Petty, Smith, Ricardo, Sismondi), remodelada e crismada (no fim do século XIX) de "economia matemática", a qual teria o direito de se proclamar "ciência económica" (Ingl. economics) — um direito que não lhe será reconhecido aqui. 4. A literatura imaginativa (prosa e poesia).

12 setembro, 2026

 

O Projecto CYBERSYN —

em memória de Salvador Allende


José Catarino Soares

 

 

Salvador Allende --- que morreu em condições trágicas fez ontem 53 anos ---  foi a primeira pessoa no poder a tentar pôr em prática, com os trabalhadores e para os trabalhadores, uma ideia que parecia ser então (e era, de facto) de uma ousadia intelectual extrema: a de substituir o mercado capitalista por um mecanismo cibernético socialista [1].

 

Corria o mês de Novembro de 1971, um ano após a eleição de Salvador Allende, do Partido Socialista Chileno, como presidente da República do Chile e da formação do seu governo de coligação apelidado de Unidade Popular (Partido Socialista [PS], Partido Comunista do Chile [PCCh], Partido Radical [PR], Movimento de Acção Popular Unitária [MAPU], Partido Social-Democrata [PSD], Acção Popular Independente [API]).

 

O ciberneticista inglês Stafford Beer, então com 41 anos, chega a Santiago do Chile, depois de ter aceitado o convite que lhe fora feito pelo governo chileno para uma missão singular e na verdade inédita nos anais da humanidade.


O ciberneticista Stafford Beer (1926-2002), na altura do projecto CyberSyn. Esquemas do monitor e das cadeiras de controlo cibernético da sala de planeamento e gestão do Cybersyn e diagrama dos circutos de controlo cibernético do Cybersyn. 



Cabe-lhe gizar um plano de acção que permita coordenar 260 empresas nacionalizadas pelo governo através de um sistema computadorizado e algorítmico de informação, comunicação e regulação cibernética em tempo real, de modo a cumprirem eficientemente objectivos de planeamento e política social em prol da população e, ao mesmo tempo, funcionarem autónoma e democraticamente sob o controlo de gestão dos seus trabalhadores.

 

Assim nasceu o projecto apelidado de CYBERSYN (o seu nome inglês) ou SINCO (o seu nome espanhol). O primeiro nome é uma amálgama lexical das palavras cybernetics [cibernética] e synergy [sinergia]. O segundo nome é um acrónimo de Sistema de Información y Control e um trocadilho com o numeral cinco, aludindo aos cinco níveis do “Modelo de Sistema Viável” (Viable System Model ou VSM na sigla inglesa) de Stafford Beer.

 

Foi uma aventura intelectual, social e política extraordinária a todos os títulos, enquanto durou [2]. Foi interrompida e destruída pelo sangrento golpe de Estado militar do general Pinochet, Chefe do Estado-Maior das Forças Armadas do Chile, no dia 11 de Setembro de 1973, fez ontem 53 anos, com o apoio directo do governo dos EUA ao mais alto nível: Richard Nixon (presidente) e Henry Kissinger (Secretário de Estado — o equivalente a Ministro dos Negócios Estrangeiros na nomenclatura europeia — e Conselheiro de Segurança Nacional), operando através da CIA (Central Intelligence Agency) e da DIA (Defense Intelligence Agency), a sua contraparte militar. [3]


Esta é a última foto de Salvador Allende, em 11 de Setembro de 1973, a sair do Palácio de La Moneda [sede da presidência do Chile] em Santiago do Chile, com um capacete na cabeça e uma espingarda de assalto AK-47 na mão, rodeado de alguns dos seus colaboradores e guarda-costas armados. Morrerá algumas horas mais tarde, alvejado com uma bala na cabeça --- um tiro autoinfligido com a sua AK-47 para evitar render-se e ser humilhado pelos militares golpistas.

É por esse feito extraordinário que Allende merece ser recordado, não pelas ilusões fatais que tinha na lealdade das chefias militares das Forças Armadas chilenas e que custaram a vida a 3.225 chilenos (entre os quais ele próprio), a prisão, sequestro e tortura brutal a mais de 38.000, e o exílio a dezenas de milhares de outros forçados a abandonar o país para escapar à perseguição política.  [4]

…………………………………………………………………

Notas

[1] Actualmente, com os avanços tecnológicos entretanto registados na informática, na computorização, na miniaturização dos circuitos impressos, na robótica, na Internet (incluindo a WWW, a Internet das coisas e os telemóveis de 5.ª geração), na cibernética de segunda ordem e na inteligência artificial, entre outros domínios, esta ideia já nada tem de ousado. É algo perfeitamente ao alcance de uma sociedade organizada para a prosperidade, bem-estar e desenvolvimento de todos os seus membros. Cf. José Catarino Soares,  The beneficent principle of post-capitalist, industrial, technologically advanced and fully democratic societies, without socio-economic classes or State (a.k.a. socialist/communist/ cooperative societies), no blogue  Sítio com Vista, Setembro de 2021 [https://sitewithaview.ovh/the-beneficent-principle-of-post-capitalist-industrial-technologically-advanced-and-fully-democratic-societies-without-socio-economic-classes-or-state-a-k-a-socialist-communist-societies/]


[2] Para mais pormenores ver, José Catarino Soares, Projecto Cybersyn: uma história verídica de criatividade colectiva que merece ser resgatada das brumas do esquecimento, no blogue Sítio com Vista, Setembro de 2020  [https://sitewithaview.ovh/projecto-cybersyn/]  


[3] Ver, The Extreme Option: Overthrow Allende, published: Sep 15, 2020 Briefing Book # 721 Edited by Peter Kornbluh, in National Secury Archive,  The George Washington University [https://nsarchive.gwu.edu/.../extreme-option-overthrow...]

 

[4] Números apurados e sucessivamente revistos em alta pela Comissão Rettig e pelas Comissões Valech (2003, 2011), depois do fim do regime de terror de Pinochet.


Sem comentários:

Enviar um comentário

Comentário a um artigo publicado na Tertúlia Orwelliana